Wie lang sollte Alt-Text sein?

Ich unterrichte eine Klasse am örtlichen College hier in Long Beach, und ein Großteil des Inhalts wird auf dem Canvas LMS gehostet, damit die Studenten ihn online abrufen können. Und natürlich möchte ich, dass der Inhalt so zugänglich wie möglich ist, also Gott sei Dank hat Canvas a11y Tools direkt integriert.

Aber das ist nicht alles rosig. Es macht Annahmen wie alle anderen a11y-Tools und hält sich an Richtlinien, die darin programmiert wurden. Es ist nicht so, dass die WCAG direkt integriert und bei Aktualisierungen aktualisiert werden.

Der Grund, warum das überhaupt in meinem Kopf ist, ist, dass Jeremy gestern seine Liebe zum Schreiben von Bildbeschreibungen beschrieb.

Ich schreibe gerne alt-Text. Ich habe kürzlich beschrieben, wie ich mein Posting-Interface hier auf meiner eigenen Website aktualisiert habe, um ein textarea für alt-Text in den Vordergrund und in die Mitte für meine Notizen mit Fotos zu stellen. Seitdem genieße ich die kreative Herausforderung, nützliche – aber auch evokative – alt-Texte zu schreiben.

Ich kaufe das! Das Schreiben von alt-Text ist eine Herausforderung, die einen feinen Tanz zwischen dem Technischen und dem Kreativen erfordert. Es ist sowohl eine Gelegenheit, Inhalte zugänglicher zu machen, als auch die Benutzererfahrung zu verbessern.

Eine dieser programmierten Richtlinien im Canvas-Tool ist eine Beschränkung von 120 Zeichen für alt-Text. Warum 120? Keine Ahnung, ich konnte keine unterstützende Richtlinie oder Regel für diese genaue Zahl finden. Eine Antwort ist, dass Screenreader aufhören, Text nach 125 Zeichen anzukündigen, aber das ist anscheinend falsch, zumindest heute. Der allgemeine Rat, wie lang alt-Text sein sollte, variiert.

• Jake Archibald spricht über Länge in Bezug auf Emotionen. Detail ist großartig, aber zu viel Detail kann den Brennpunkt verzerren, was absolut Sinn macht.
• Dave sieht sie als kurze, prägnante Absätze.
• Carrie Fisher schlägt eine Beschränkung von 150 Zeichen vor, nicht weil Screenreader sie kürzen werden, sondern eher als mentale Notiz, dass die Dinge vielleicht *zu* beschreibend werden.
• Daniel Göransson sagt in diesem Leitfaden von 2017, dass es auf den Kontext ankommt und man weiß, wann bestimmte Details eines Bildes eine zusätzliche Erklärung wert sind. Aber er tendiert im Allgemeinen zur Kürze.

Also, wie lang sollte alt-Text sein? Der allgemeine Konsens ist, dass es keine harte Grenze gibt, sondern eher ein kontextbezogenes Bewusstsein dafür, welchen Zweck das Bild erfüllt, und eine entsprechende Anpassung daran.

Was mich zurück zu Jeremys Artikel bringt. Er schrieb alt-Texte für eine Gruppe von Sprecher-Headshots und stellte fest, dass sich die Texte alle gleich anhörten. Er hielt inne, dachte über die Erfahrung nach, verglich sie mit der Erfahrung eines sehenden Benutzers und schuf Parität zwischen ihnen.

Je mehr Sprecher zur Aufstellung hinzukamen, desto mehr hatte ich das Gefühl, mich mit dem alt-Text zu wiederholen. […] Die Erfahrung einer sehenden Person, die eine Seite voller Sprecher betrachtet, ist, dass die Bilder nach einer Weile irgendwie verschwimmen. Wenn sich also auch der alt-Text nach einer Weile etwas repetitiv anhört, ist das vielleicht keine schlechte Sache. Ein Screenreader-Benutzer hätte eine gleichwertige Erfahrung.

Das gefällt mir. Wenn Sie also eine feste Regel für Zeichenzählungen suchen, tut es mir leid, Sie zu enttäuschen. Wie so viele andere Dinge ist Kontext König und das ist die Art von Sache, die nicht kodifiziert oder sogar automatisiert werden kann.

Und während wir beim Thema sind, habe ich gerade bemerkt, dass Twitter eine Benutzeroberfläche zur Anzeige von alt-Text hat.